Gwyliau Dydd Mai torri record yn Tsieina: Adfywiad economaidd a ffyniant twristiaeth
Beijing, Mai 6, 2024- Daeth Wythnos Aur Diwrnod Mai Tsieina (Mai 1-5) i ben gyda bywiogrwydd economaidd rhyfeddol a galw twristiaeth ddomestig digynsail, gan arwyddo adferiad ôl -pandemig cryf. Datgelodd data swyddogol a ryddhawyd gan y Weinyddiaeth Diwylliant a Thwristiaeth hynny drosodd270 miliwn o deithiau domestigEu gwneud yn ystod y gwyliau pum niwrnod, gan gynhyrchuRMB 150 biliwn (tua $ 20.8 biliwn)Mewn Refeniw-A 32% ymchwydd blwyddyn ar ôl blwyddyn.
Teithio atgyfodiad a thueddiadau newydd
Gwelodd gwyliau eleni symudiad o "fan problemus" gorlawn i ddewisiadau teithio amrywiol. Roedd teithiau pellter byr yn cyfrif am 65% o gyfanswm twristiaeth, gyda dinasoedd fel Chengdu, Xi'an, a Zhangjiajie yn parhau i fod yn y dewisiadau gorau. Yn nodedig,"Twristiaeth Gwrthdroi"(Ymweld â chyrchfannau llai poblogaidd) wedi ennill momentwm, wedi'i yrru gan strategaethau arbed costau ac archwilio cyfryngau cymdeithasol. Roedd twristiaeth wledig hefyd yn ffynnu, gydag agritainment a homestays yn riportio cynnydd o 40% mewn archebion.
Yn y cyfamser,Twristiaeth Goch(Ymweliadau â safleoedd treftadaeth chwyldroadol) wedi eu cynyddu 45%, gydag ymwelwyr yn heidio i dirnodau fel Yan'an a Jinggangshan. Cyfrannodd gweithgareddau economi nos, gan gynnwys sioeau ysgafn a gwyliau â thema, 28% o gyfanswm refeniw gwyliau, gan adlewyrchu ymddygiadau defnyddwyr esblygol.
Effaith economaidd a hyder defnyddwyr
Roedd y ffyniant twristiaeth yn ymestyn y tu hwnt i sectorau hamdden. Cododd gwerthiannau manwerthu 18% flwyddyn ar ôl blwyddyn, wedi'i danio gan gostau bwyta allan a phrynu impulse. Adlamodd Teithio Awyr i 90% o lefelau cyn-fandemig, tra bod rhwydweithiau rheilffyrdd cyflym yn cludo dros 60 miliwn o deithwyr.
Mae economegwyr yn priodoli'r adfywiad hwn i alw pent-up, tywydd ffafriol, a mesurau ysgogiad y llywodraeth, megis talebau teithio a phriffyrdd di-doll. "Mae'r gwyliau'n adlewyrchu hyder defnyddwyr wedi'i adfer ac economi ail -gydbwyso yn symud tuag at ddiwydiannau gwasanaeth," nododd Dr. Li Wei, dadansoddwr twristiaeth ym Mhrifysgol Tsinghua.
Heriau a mesurau diogelwch
Er gwaethaf y ffyniant, daeth yr heriau i'r amlwg. Profodd safleoedd poblogaidd fel The Great Wall a Mynydd Huangshan orlenwi, gan annog awdurdodau i weithredu capiau ymwelwyr amser real. Effeithiodd tagfeydd cludo, gan gynnwys oedi hedfan a thagfeydd priffyrdd, ar 12% o deithwyr.
Roedd diogelwch yn parhau i fod yn flaenoriaeth, gyda gwell rheolaeth dorf a monitro covid -19 mewn hybiau cludo. Ni adroddwyd am unrhyw ddigwyddiadau mawr, gan danlinellu cynllunio wrth gefn effeithiol.
Persbectif Byd -eang
Er bod teithio allan yn parhau i fod yn gyfyngedig oherwydd polisïau fisa, amlygodd y gwyliau rôl gynyddol Tsieina mewn adferiad twristiaeth fyd -eang. Mae chwiliadau ar-lein am gyrchfannau rhyngwladol yn cynyddu 70%, gan nodi galw am y pent.
Wrth i'r gwyliau ddod i ben, mynegodd llawer o ddinasyddion optimistiaeth o'r newydd. "Roedd y diwrnod mis Mai hwn yn teimlo fel dechrau o'r newydd," meddai preswylydd Shanghai, Wang Lin, a feiciodd trwy wledig Zhejiang. "Nid yw'n ymwneud â gweld lleoedd newydd yn unig-mae'n ymwneud ag ailddarganfod llawenydd."
Gyda dangosyddion economaidd yn pwyntio tuag i fyny, mae stori llwyddiant Dydd Mai yn atgyfnerthu taflwybr Tsieina tuag at dwf ôl-fandemig cynaliadwy.
